Putovanje praznih flaša

Autor: Kader Abdolah

Izdavač: Buybook

Stanje: Novi proizvod

2 Artikl Artikli

Pažnja: Posljednji artikli na stanju!

Ispis

Podaci

Jezik	Bosanski
Godina	2009
Broj strana	154
Povez	meki
Format	20
Pismo	latinica
Izdanje	1
Dobavljac	x
Izvorni jezik	Holanski/ Nizozemski
Prevod	Goran Sarić
ISBN	978-9958-30-040-9

Više informacija

Kader Abdolah rođen je 1954. u Araku, u Iranu, pod imenom Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahni. Potiče iz ugledne porodice (osnivača moderne iranske književnosti i značajnog političara). Kao student fizike u Teheranu, postao je član Ijevičarske političke partije koja je djelovala u tajnosti i koja se pobunila prvo protiv Šaha a potom i protiv ajatolaha. U Holandiju se doselio 1988. godine, nakon što je morao napustiti Iran. Piše na holandskom jeziku pod pseudonimom koji se sastoji od imena njegovih poginulih prijatelja - Kadera i Abdolaha. Najpoznatija djela: Sokolovi, Djevojčice i partizani, Putovanje praznih flaša, Klinasto pismo Kuća imama.
Kader Abdolah je neobičan i jedinstven glas u holandskoj književnosti. U romanu Putovanje praznih flaša, piše o Bolfazlu, izbjeglici iz Irana koji, zajedno sa suprugom i djetetom, mora izgraditi novi život u Holandiji.
Bolfazl se mora priviknuti na sve: holandski jezik (koji nije lako naučiti), okolinu, krave u magli, kišu, domaćice u njegovoj ulici koje vire iza zavjesa, a također i na svog golog komšiju Renea se morao priviknuti.
Priča o Bolfazlovom prilagođavanju na ovu čudnu zemlju nalazi paralelu u događajima iz Reneovog života.

Ono što je najimpresivnije u ovoj melanholičnoj i dirljivoj knjizi je da u njoj apsolutno nema mjesta za mržnju ili cinizam.
Standaard der Letteren

Svakom događaju u Holandiji data je paralela iz Abdolahove neiscrpne perzijske kutije priča. Suptilno spojene, zajedno pletu neobični mozaik priča.
De Groene Amsterdammer